Студенткиња Рачунарског факултета Ана Иванчев је у петак, 22. маја 2026. године одбранила дипломски рад на тему Примена AI технологија за транскрипцију и уређивање говора на српском језику пред комисијом коју су чинили ментор др Зоран Бабовић и члан др Немања Радосављевић.
У уводу свог рада Ана је истакакла:
Општа област интересовања за овај рад јесте аутоматско препознавање говора и накнадна језичка обрада транскрибованог текста уз примену система заснованих на вештачкој интелигенцији. У оквиру ове области посебно је значајна примена на српски језик, јер квалитет транскрипције може да варира између различитих система, нарочито када су у питању сложенији аудио снимци, као што су записи предавања, вежби или разговори са више учесника. Због тога постоји потреба да се различита решења упореде користећи исти материјал и исте услове, како би се добила што реалнија слика о њиховим могућностима и ограничењима.
…
Могући правци даљег развоја ове области укључују тестирање већег броја језика и акцената, поређење локалних и cloud решења, комбиновање STT и LLM система у јединствене токове обраде, као и додатну евалуацију на већим и разноврснијим скуповима аудио записа. Посебно би било корисно истражити како унапређење модела утиче на брзину, цену, приватност и тачност у реалним условима рада. На крају, важно је напоменути да није битно само колико технологија може да уради, већ колико поуздано, разумљиво и смислено то ради за људе. У томе се заправо крије права вредност савремених АI система. – закључила је Ана.